【緊急事態宣言におけるレストランカウベルハウス休業のお知らせ】

9月9日（木）に発令されました緊急事態宣言の延長に伴い、宿泊・レストランの営業を自粛期間を延長させていただきます。

《営業自粛期間》

変更前：令和3年8月27日（金）～令和3年9月12日（日）
⇓
変更後：令和3年8月27日（金）～令和3年9月30日（木）

尚、休業期間中でもテイクアウト、お弁当のご注文は承っております。

ご注文は　0155-60-2919（11：00～15：00）までご連絡ください。

また、帯広市畜産研修センター（宿泊及び研修室の利用）は、9月30日（木）まで休止といたします。

【緊急事態宣言における休業のお知らせ】
「帯広物産協会事務局」および「とかち物産センター」は、緊急事態宣言の延長に伴い、下記の通り営業時間の短縮、営業自粛日を延長いたします。

《対象期間》

変更前：令和3年8月27日（金）～令和3年9月12日（日）

⇓

変更後：令和3年8月27日（金）～令和3年9月30日（木）

《営業時間》

【とかち物産センター】　9：00～17：00

《営業自粛日》

令和3年8月28日（土）～令和3年8月29日（日）
令和3年9月  4日（土）～令和3年9月  5日（日）

令和3年9月11日（土）～令和3年9月12日（日）

令和3年9月18日（土）～令和3年9月19日（日）

令和3年9月25日（土）～令和3年9月26日（日）

お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解の程宜しくお願い致します

※状況によっては期間が変更になる場合がございます。